| KÜNSTLERVEREIN WALKMÜHLE Ausstellung »URBS ANIMALIS Die Stadt als Lebensraum von Tier und Mensch« Exhibition URBS ANIMALIS The City as a Habitat for Animals and Humans > Ausstellungs-Webseite / Exhibition website Künstlerinformation / Artist information (translation below) |
| Frauke Hänke & Claus Kienle www.haenke-kienle.de |
| Rauminstallation »Lichtfalle Stadtmarathon für Insekten« (Projektskizze), 2026. Mixed media, ca. 380 x 200 x 150 cm. Installation Light Trap City Marathon for Insects(project outline), 2026. Mixed media, approx. 380 x 200 x 150 cm. |
![]() |
| Eine großformatige Fototapete im Hintergrund der Installation zeigt eine nächtlich urbane Szene, die durch starke Unschärfe abstrahiert wird farbige Lichtpunkte treten in den Vordergrund. Davor schweben Glühbirnen im Raum, deren Licht zunächst anziehend wirkt. Am Boden reihen sich Insektenhotels aus Beton zu einer Skyline in modern reduziertem Design, aber in ihrer Funktionalität bewusst widersprüchlich. Die ausliegenden Flyer spielen mit der Ästhetik von Eventwerbung und propagieren einen Stadtmarathon: Insekten werden eingeladen, ein Wochenende in der Stadt zu verbringen und sich beim Umkreisen von Lichtquellen sportlich zu betätigen. Übernachtungsmöglichkeiten in zeitgemäßen Insektenhotels sowie passende Verpflegung sind inklusive. Das Szenario überspitzt reale Bedingungen, unter denen Insekten in urbanen Räumen existieren. Im Zentrum steht die Beobachtung, dass künstliches Licht Insekten anzieht und sie in endlose Kreisbewegungen zwingt bis zur Erschöpfung oder zum Tod. Gleichzeitig wird das verbreitete Modell der Insektenhotels hinterfragt: ihre Gestaltung folgt häufig menschlichen Vorstellungen von Ordnung, Materialität und Ästhetik, ohne die tatsächlichen Bedürfnisse der Tiere zu berücksichtigen. |
| A large-format photo wallpaper in the background of the installation shows a nocturnal urban scene that is abstracted through strong blurring colored points of light move to the foreground. In front of it, light bulbs hover in the space, whose light initially appears attractive. On the ground, insect hotels made of concrete line up to form a skyline in a modern, reduced design, but with deliberately contradictory functionality. The flyers laid out play with the aesthetics of event advertising and promote a city marathon: Insects are invited to spend a weekend in the city and to engage in athletic activity by circling light sources. Accommodation in contemporary insect hotels as well as suitable catering are included. The scenario exaggerates real conditions under which insects exist in urban spaces. At the center is the observation that artificial light attracts insects and forces them into endless circular movements until exhaustion or death. At the same time, the widespread model of insect hotels is questioned: their design often follows human ideas of order, materiality, and aesthetics, without taking the actual needs of the animals into account. |
© Künstlerverein Walkmühle e.V. |